Street Law
Войти
Суд
Второй кассационный суд общей юрисдикции
Дело №
88-2281/2019 · материал 8Г-2066/2019
Дата
19 декабря 2019 г.
Исход
Оставлено без изменения
Позиция
одобрены выводы нижестоящих судов

О защите прав потребителей

Суть дела

Нижестоящие суды

Решением Свердловского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ постановлено: исковые требования ФИО7 и ФИО7 к ООО «Покровский Двор» о взыскании убытков, ввиду наличия строительных недостатков, взыскании неустойки, компенсации морального вреда, штрафа, судебных расходов удовлетворить частично.

Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Костромского областного суда от ДД.ММ.ГГГГ решение районного суда оставлено без изменения.

Итог в кассации

решение Свердловского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Костромского областного суда от ДД.ММ.ГГГГ оставить без изменения, кассационную жалобу ООО «Покровский двор» - без удовлетворения.

Краткое описание собрано автоматически из слов самого определения; разбор акта ещё не проводился.

Текст определения

¶ 1I инстанция – ФИО1

¶ 2II инстанция – ФИО2, ФИО3, Жуков (докладчик)

¶ 3Дело №

¶ 4ОПРЕДЕЛЕНИЕ

¶ 519 декабря 2019 года <адрес>

¶ 6Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе:

¶ 7председательствующего ФИО4,

¶ 8судей ФИО5, ФИО6,

¶ 9рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО7, ФИО7 к ООО «Покровский двор» о защите прав потребителей (номер дела, присвоенный судом первой инстанции, 2-72/2019)

¶ 10по кассационной жалобе ООО «Покровский двор» на решение Свердловского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Костромского областного суда от ДД.ММ.ГГГГ

¶ 11Заслушав доклад судьи судебной коллегии по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции ФИО5,

¶ 12установила:

¶ 13ФИО7, ФИО7 обратились в суд с иском к ООО «Покровский двор» о защите прав потребителей. Требования мотивировали тем, что ДД.ММ.ГГГГ между ФИО7, ФИО7, с одной стороны, и ООО «Покровский двор», с другой стороны, заключен договор купли-продажи объекта недвижимости с использованием кредитных средств - двухкомнатной квартиры, площадью 54,9 кв.м., расположенной по адресу: <адрес>. Оплата покупателями в размере 2 815 000 рублей произведена в полном объеме. ДД.ММ.ГГГГ за истцами зарегистрировано право собственности на квартиру. После приобретения квартиры истцами выявлено, что строительство указанного жилого помещения осуществлено с недостатками. Стоимость устранения выявленных недостатков в квартире составляет 74491 руб. Направленная ДД.ММ.ГГГГ в адрес ответчика претензия о принятии мер к устранению недостатков оставлена без удовлетворения.

¶ 14С учетом заявления в порядке ст.39 ГПК РФ истцы просили суд взыскать с ответчика денежные средства в счет возмещения расходов на устранение недостатков в квартире в размере 74491 руб. по 37245,50 руб. в пользу каждого из истцов; компенсацию морального вреда в сумме 50 000 рублей по 25 000 рублей в пользу каждого истца; неустойку за неудовлетворение требований потребителей в размере 309 650 руб., по 154825 рублей каждому; неустойку за неудовлетворение законных требований потребителей, исчисляемую на день исполнения решения суда; взыскать в пользу ФИО7 расходы на проведение досудебной экспертизы в размере 6400 рублей; штраф за отказ от добровольного удовлетворения исковых требований.

¶ 15Решением Свердловского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ постановлено: исковые требования ФИО7 и ФИО7 к ООО «Покровский Двор» о взыскании убытков, ввиду наличия строительных недостатков, взыскании неустойки, компенсации морального вреда, штрафа, судебных расходов удовлетворить частично.

¶ 16Взыскать с ООО «Покровский Двор» в пользу ФИО7 и ФИО7 денежные средства в счет возмещения расходов на устранение недостатков в квартире в размере 32 776,04 рублей, по 16 388,02 рублей в пользу каждого из истцов.

¶ 17Взыскать с ООО «Покровский двор» компенсацию морального вреда в размере 10000 рублей в пользу каждого из истцов.

¶ 18Взыскать с ООО «Покровский Двор» в пользу ФИО7 и ФИО7 неустойку за неудовлетворение требований потребителей в размере 309 650 рублей, по 154 825 рублей в пользу каждого из истцов.

¶ 19Взыскать с ООО «Покровский Двор» в пользу ФИО7 и ФИО7 штраф в пользу потребителей в сумме по 90 606 рублей 51 копейка в пользу каждого истца.

¶ 20Взыскать с ООО «Покровский Двор» в пользу ФИО7 компенсацию расходов на проведение судебной экспертизы в размере 6600 рублей.

¶ 21Взыскать с ООО «Покровский Двор» в пользу ФИО7 компенсацию расходов на досудебную оценку и вызов эксперта в суд в размере 3916 рублей.

¶ 22Всего взыскать с ООО «Покровский двор» в пользу ФИО7 275 735 рублей 53 копейки.

¶ 23Всего взыскать с ООО «Покровский двор» в пользу ФИО7 278 419 рублей 53 копейки.

¶ 24Взыскать с ООО «Покровский двор» в доход бюджета муниципального образования городской округ <адрес> расходы по уплате государственной пошлины в сумме 7830 рублей 33 копейки.

¶ 25Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Костромского областного суда от ДД.ММ.ГГГГ решение районного суда оставлено без изменения.

¶ 26В кассационной жалобе ООО «Покровский двор», подписанной представителем ФИО8, подлинник доверенности на которого имеется на листе дела 68, поданной ДД.ММ.ГГГГ и поступившей во Второй кассационный суд общей юрисдикции ДД.ММ.ГГГГ, поставлен вопрос об отмене состоявшихся по делу судебных постановлений как незаконных.

¶ 27В судебное заседание представитель ООО «Покровский двор» ФИО8 не явился, обратился с ходатайством об отложении слушания дела в связи с занятостью в другом судебном процессе. Между тем, ООО «Покровский двор» является юридическим лицом, представление интересов которого лицом, имеющим право действовать без доверенности, не исключается. Более того, к кассационной жалобе ООО «Покровский двор» также была приложена доверенность на иного представителя, ФИО9 При таких обстоятельствах оснований для отложения слушания дела судом не установлено.

¶ 28ФИО7, ФИО7 в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом. В своих возражениях указали, что просят состоявшиеся по делу судебные постановления оставить без изменения. Факт наличия недостатков подтвержден заключениями двух экспертиз. Ответчиком свой расчет ущерба не представлен. Суд, в целях соблюдения баланса интересов сторон, в отсутствие заявления ответчика о снижении неустойки в порядке ст.333 ГК РФ, счел возможным ее применение, с чем истцы согласны. В ходе рассмотрения дела и после вынесения решения ответчиком предприняты действия, направленные на отчуждение имущества и скорейшую ликвидацию юридического лица.

¶ 29Согласно ст. 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ) РФ основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.

¶ 30Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и возражений на нее, проверив по правилам ст. 379.6 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ) в пределах доводов, содержащихся в кассационных жалобе, представлении законность судебных постановлений, принятых судами первой и апелляционной инстанций, кассационный суд не находит оснований для удовлетворения жалобы. Оснований, предусмотренных ст. 379.7 ГПК РФ, для отмены решения и апелляционного определения в кассационном порядке не имеется.

¶ 31Как следует из материалов дела и установлено судом, ДД.ММ.ГГГГ между ФИО7, ФИО7 и ООО «Покровский двор» заключен договор купли-продажи объекта недвижимости с использованием кредитных средств - двухкомнатной квартиры, общей площадью 54,9 кв.м., этаж 3, кадастровый номер №, расположенной по адресу: <адрес> (п.п.1.1, 1.3 договора).

¶ 32Согласно п. 1.4 стоимость квартиры определена в размере 2 815 000 рублей.

¶ 33Квартира передается продавцом покупателям без какой-либо отделки (без черновой и без чистовой) (п. 1.8).

¶ 34Согласно акту приема-передачи от ДД.ММ.ГГГГ продавец передал, а покупатели приняли в общую совместную собственность указанную квартиру. Квартира покупателями осмотрена и претензий по её техническому состоянию у покупателя и продавца не имеется, квартира передается без черной и чистовой отделки.

¶ 35Право общей совместной собственности ФИО7 и ФИО7 на квартиру зарегистрировано ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается выпиской из ЕГРН (запись о регистрации права №).

¶ 36ДД.ММ.ГГГГ в адрес ответчика направлена претензия о возмещении стоимости устранения недостатков жилого помещения.

¶ 37В ответе на претензию от ДД.ММ.ГГГГ продавец указал, что оснований для удовлетворения претензии не имеется.

¶ 38Для проведения оценки стоимости выявленных недостатков истец ФИО7 обратилась в Союз «Торгово-промышленная палата <адрес>» и оплатила ей стоимость в размере 6400 рублей (квитанции от ДД.ММ.ГГГГ на сумму 1400 рублей и от ДД.ММ.ГГГГ на сумму 5000 рублей).

¶ 39Специалистом Союза «Торгово-промышленная палата <адрес>» ФИО10 составлено заключение от ДД.ММ.ГГГГ, в котором приведен перечень недостатков, указано, что при производстве строительно-монтажных работ со стороны подрядной организации допущены отступления от требований нормативных документов СНиП ДД.ММ.ГГГГ-87, ВСН 9-94, ГОСТ Р 52749-2007, СП 54-13330-2011. Отклонения от требований норм подлежат исправлению исполнителем работ в бесспорном порядке. На устранение дефектов составлена смета на сумму 74491 рубль.В целях установления наличия в квартире недостатков, причин и времени их образования, а также определения объема и стоимости их устранения судом по ходатайству сторон назначалась комиссионная строительно-техническая экспертиза.

¶ 40Согласно экспертному заключению, выполненному экспертом ООО «Проектно-строительное Бюро» ФИО11 и экспертом ИП ФИО12, жилое помещение по адресу: <адрес>, соответствует условиям договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ. Часть недостатков, указанных в иске, нашла свое подтверждение.

¶ 41Мнения экспертов незначительно разошлись в отношении количества недостатков квартиры. Судом первой инстанции было принято во внимание заключение эксперта ФИО11 о наличии в <адрес> недостатков, перечисленных в заключении.

¶ 42Разрешая исковые требования, суд первой инстанции (и с ним согласилась апелляционная инстанция), руководствуясь ст.ст.549, 556, 557, 475, 476, 477 Гражданского кодекса РФ, ст.18 Закона РФ «О защите прав потребителей», установив, что ООО «Покровский двор» реализовало истцам объект недвижимости с недостатками, пришел к выводу о возможности частичного удовлетворения заявленных исковых требований.

¶ 43Оснований не согласиться с данными выводами судов первой и апелляционной инстанций не имеется.

¶ 44Согласно ст.469 Гражданского кодекса РФ продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору купли-продажи (п.1).

¶ 45При отсутствии в договоре купли-продажи условий о качестве товара продавец обязан передать покупателю товар, пригодный для целей, для которых товар такого рода обычно используется (абз.1 п.2).

¶ 46Если законом или в установленном им порядке предусмотрены обязательные требования к качеству товара, то продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязан передать покупателю товар, соответствующий этим обязательным требованиям (п.4).

¶ 47В соответствии со ст. 557 ГК РФ, в случае передачи продавцом покупателю недвижимости, не соответствующей условиям договора продажи недвижимости о ее качестве, применяются правила ст. 475 ГК РФ, за исключением положений о праве покупателя потребовать замены товара ненадлежащего качества на товар, соответствующий договору.

¶ 48Согласно п. 1 ст. 475 ГК РФ, если недостатки товара не были оговорены продавцом, покупатель, которому передан товар ненадлежащего качества, вправе по своему выбору потребовать от продавца: соразмерного уменьшения покупной цены; безвозмездного устранения недостатков товара в разумный срок; возмещения своих расходов на устранение недостатков товара.

¶ 49В силу п. 1 ст. 18 Закона РФ «О защите прав потребителей» потребитель в случае обнаружения в товаре недостатков, если они не были оговорены продавцом, по своему выбору вправе, в том числе потребовать незамедлительного безвозмездного устранения недостатков товара или возмещения расходов на их исправление потребителем или третьим лицом.

¶ 50При этом потребитель вправе потребовать также полного возмещения убытков, причиненных ему вследствие продажи товара ненадлежащего качества. Убытки возмещаются в сроки, установленные настоящим Законом для удовлетворения соответствующих требований потребителя.

¶ 51В силу ч. 1 ст. 476 ГК РФ, продавец отвечает за недостатки товара, если покупатель докажет, что недостатки товара возникли до его передачи покупателю или по причинам, возникшим до этого момента.

¶ 52ООО «Покровский двор» является одновременно застройщиком и продавцом спорного объекта недвижимости, осуществляющим предпринимательскую деятельность в области строительства.

¶ 53В соответствии с п.1.8 купли-продажи квартира передается продавцом покупателям без какой-либо отделки (без черновой и без чистовой).

¶ 54Вместе с тем, данное условие договора не является основанием к нарушению продавцом и застройщиком требований строительных норм и правил, применяемых к возводимым объектам недвижимости, а указанное условие договора не может быть истолковано, как освобождающее продавца от ответственности за передачу товара ненадлежащего качества.

¶ 55При этом из характера недостатков следует, что недостатки, зафиксированные судебной экспертизой, касаются, в первую очередь, инженерных коммуникаций и конструкций дома. Сам по себе, факт возможности их устранения при осуществлении отделочных работ не свидетельствует о том, что данные недостатки являются отсутствием отделки, а не недостатками строительных работ при возведении объекта недвижимости.

¶ 56Доводы кассационной жалобы о несогласии с заключениями досудебной и судебной экспертиз являлись предметом оценки суда первой и апелляционной инстанций, направлены на переоценку доказательств по делу, что в силу ст.390 ГПК РФ не входит в полномочия кассационного суда общей юрисдикции.

¶ 57Также подлежат отклонению доводы кассационной жалобы о несогласии кассатора с суммой, необходимой для устранения недостатков товара.

¶ 58Как разъяснено в п.12 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" размер подлежащих возмещению убытков должен быть установлен с разумной степенью достоверности. По смыслу пункта 1 статьи 15 ГК РФ в удовлетворении требования о возмещении убытков не может быть отказано только на том основании, что их точный размер невозможно установить. В этом случае размер подлежащих возмещению убытков определяется судом с учетом всех обстоятельств дела, исходя из принципов справедливости и соразмерности ответственности допущенному нарушению.

¶ 59Кассатором, являющимся лицом, осуществляющим профессиональную деятельность на рынке строительства и ознакомленным с представленной истцами сметой устранения недостатков, своей сметы представлено не было.

¶ 60При этом исходя из содержания представленной истцами сметы оснований полагать, что иной способ расчета ущерба, чем примененный судом, а именно, путем вычленения из сметы расходов на устранение недостатков, установленных судебной экспертизой и принятых во внимание судом, приведет ко взысканию меньшей суммы убытков и будет соответствовать целям настоящей кассационной жалобы не имеется.

¶ 61Также подлежат отклонению доводы кассационной жалобы о несоразмерности взысканных судом неустойки, штрафа и компенсации морального вреда.

¶ 62Как разъяснено в п.34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" применение статьи 333 ГК РФ по делам о защите прав потребителей возможно в исключительных случаях и по заявлению ответчика с обязательным указанием мотивов, по которым суд полагает, что уменьшение размера неустойки является допустимым.

¶ 63Тем не менее, судом, в целях соблюдения баланса интересов сторон, положения ст.333 ГК РФ были применены и исковые требования ФИО7, ФИО7 были удовлетворены частично. Фактически, в указанной части доводы кассационной жалобы также направлены на переоценку доказательств по делу.

¶ 64Ссылка кассатора на нарушение судом апелляционной инстанции норм процессуального права, а именно, рассмотрении апелляционной жалобы ООО «Покровский двор» в отсутствие представителя ответчика, находившегося в командировке, также подлежит отклонению. Судом апелляционной инстанции заявленное ходатайство, к которому были приложены скриншоты бронирования гостиницы, было разрешено, оснований полагать выводы суда апелляционной инстанции о возможности рассмотрения дела в отсутствие представителя ответчика необоснованными не имеется.

¶ 65Несоответствия выводов суда, содержащихся в обжалуемых постановлениях, фактическим обстоятельствам дела, нарушения либо неправильного применения норм процессуального права при рассмотрении дела судами не установлено.

¶ 66С учётом изложенного кассационная инстанция не находит оснований для отмены обжалуемых судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы.

¶ 67Руководствуясь статьями 379.6, 390, 390.1 ГПК РФ, судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции

¶ 68определила:

¶ 69решение Свердловского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Костромского областного суда от ДД.ММ.ГГГГ оставить без изменения, кассационную жалобу ООО «Покровский двор» - без удовлетворения.

¶ 70Председательствующий

¶ 71Судьи

Источник

Текст сохранён с сайта суда. Адрес карточки на сайте суда со временем меняется. Поиск на сайте суда не всегда находит дело по номеру: сверяйте по ссылке на карточку, по УИД и по тексту акта.