- Суд
- Второй кассационный суд общей юрисдикции
- Дело №
- 88-5148/2021 · материал 8Г-1815/2021
- Дата
- 4 марта 2021 г.
- Исход
- Отменено, направлено на новое рассмотрение
- Позиция
- собственная позиция КСОЮ
О взыскании задолженности по договору аренды и неустойки
Суть дела
Решением Басманного районного суда г. Москвы от 23 сентября 2019 года, постановлено:
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда 22 сентября 2020 года решение оставлено без изменения.
Апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 22 сентября 2020 года отменить, дело направить на новое апелляционное рассмотрение в Московский городской суд.
Краткое описание собрано автоматически из слов самого определения; разбор акта ещё не проводился, тип акта предварительный.
Текст определения
¶ 1I инстанция – ФИО10
¶ 2II инстанция - пред.ФИО11, ФИО12, ФИО13 (докладчик),
¶ 3Дело №88-5148/2021
¶ 4номер дела, присвоенный судом первой инстанции 2-1995/2019
¶ 5ОПРЕДЕЛЕНИЕ
¶ 604 марта 2021 года г.Москва
¶ 7Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе: председательствующего ФИО14,
¶ 8судей ФИО15, ФИО16,
¶ 9рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФГУП «Госзагрансобственность» к ФИО1 о взыскании задолженности по договору аренды и неустойки,
¶ 10по кассационной жалобе ФИО1 на решение Басманного районного суда г.Москвы от 23 сентября 2019 года и на апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 22 сентября 2020 года,
¶ 11заслушав доклад судьи Второго кассационного суда общей юрисдикции ФИО15, выслушав объяснения ФИО1, представителя ФГУП «Госзагрансобственность» ФИО9,
¶ 12установила:
¶ 13ФГУП «Госзагрансобственность» обратился в суд с иском к ФИО1 о взыскании задолженности по договору аренды и неустойки. В обоснование заявленных требований указал, что между истцом и ФИО1 был заключен договор аренды от ДД.ММ.ГГГГ № Ж/26-14-73 недвижимого имущества, расположенного по адресу: <адрес> а/стоянка, <адрес>, Польша, сроком с 1 января 2014 г. по 31 декабря 2014 г. Арендатор несвоевременно и не в полном объеме осуществлял уплату платежей по договору, в связи с чем образовалась задолженность в размере 1 325 долларов США и 1 886,60 польского злотого. Истец просил суд взыскать с ответчика задолженность по договору аренды в размере 1 325 долларов США и 1 886,60 польского злотого, неустойку в сумме, исчисляемой в рублях и эквивалентной 4 402, 85 долларов США и 6 224,15 польского злотого, по курсу Банка России на день фактической оплаты.
¶ 14Дело рассмотрено в отсутствие ФИО1
¶ 15Решением Басманного районного суда г. Москвы от 23 сентября 2019 года, постановлено:
¶ 16«взыскать с ФИО2 в пользу ФГУП «Госзагрансобственность» задолженность по договорам аренды в размере 1 325 долларов США и 1 888, 60 польского злотого, неустойки в размере 4 402, 85 долларов США и 6 польского злотого, в рублях по курсу ЦБ РФ надень фактической оплаты. Взыскать с ФИО2 в доход бюджета города Москвы государственную пошлину в размере 8 413 руб. 92 коп.».
¶ 17Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда 22 сентября 2020 года решение оставлено без изменения.
¶ 18В кассационной жалобе ФИО1 просит решение суда первой инстанции и апелляционное определение отменить как вынесенные с нарушением норм материального и процессуального права.
¶ 19В соответствии со статьей 3797 ГПК РФ, основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права. 2. Неправильным применением норм материального права являются: 1) неприменение закона, подлежащего применению; 2) применение закона, не подлежащего применению; 3) неправильное истолкование закона. 3. Нарушение или неправильное применение норм процессуального права является основанием для отмены или изменения судебных постановлений, если это нарушение привело или могло привести к принятию неправильных судебных постановлений.
¶ 20Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, проверив по правилам ст. 3796 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в пределах доводов, содержащихся в кассационной жалобе, законность судебных постановлений, кассационный суд приходит к выводу об отмене апелляционного определения.
¶ 21В соответствии с Постановлением Пленума Верховного Суда РФ N 23 от 19 декабря 2003 года «О судебном решении», решение является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, которые подлежат применению к данному правоотношению, или основано на применении в необходимых случаях аналогии закона или аналогии права (часть 1 статьи 1, часть 3 статьи 11 ГПК РФ).
¶ 22Решение является обоснованным тогда, когда имеющие значение для дела факты подтверждены исследованными судом доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона об их относимости и допустимости, или обстоятельствами, не нуждающимися в доказывании (статьи 55, 59 - 61, 67 ГПК РФ), а также тогда, когда оно содержит исчерпывающие выводы суда, вытекающие из установленных фактов.
¶ 23В ходе судебного слушания установлено, что между ФГУП «Госзагрансобственность» и ФИО1 был заключен договор аренды от 20 декабря 2013 г. № Ж/26-14-73 недвижимого имущества, расположенного по адресу: <адрес> а/стоянка, г. Варшава, Польша.
¶ 24В соответствии с п. 2.1 договора аренды срок аренды установлен с 1 января 2014 г. по 31 декабря 2014 г.
¶ 25Согласно п. 3.1 договора аренды общая сумма арендной платы за весь срок использования имущества подлежит оплате в сумме 5 340 долларов США из расчета арендной платы, указанной в приложении № 1 к договору.
¶ 26В соответствии с п. 3.2 договора аренды арендатор производит авансовые платежи ежемесячно долями путем внесения подлежащих уплате сумм в долларах США в кассу арендодателя по месту нахождения имущества в течение первых 10 (десяти) рабочих дней каждого месяца. Фактом платежа считается внесение денежных средств в кассу арендодателя.
¶ 27Согласно п. 3.3 договора арендная ставка при аренде имущества не включает в себя стоимость коммунальных услуг (электро- и тепло энергии, водоснабжения), вывоза мусора, уборки мест общего пользования, дежурных комендантов, стоимость телефонных переговоров, а также местные налоги, сборы и платежи, связанные с использованием имущества. Указанные коммунальные платежи оплачиваются арендатором или его представителями в национальной валюте в дополнение к арендной плате за прошедший месяц по счетам, выставляемым арендодателем за фактически потребленные арендатором коммунальные услуги.
¶ 28Пунктом 6.3 договора аренды предусмотрено, что в случае нарушения сроков платежей, предусмотренных п.п. 3.2, 3.3 договора, на срок свыше 20 дней, арендодатель вправе начислять арендатору неустойку в размере 0,2% от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки по день фактической уплаты суммы основного долга арендодателю.
¶ 29Таким образом, суд установил, что в соответствии с договором арендная плата за период с января 2014 года по август 2014 года составила 3 560 долларов США. В период пользования имуществом арендатор внес арендную плату за период с января 2014 года по май 2014 года, что составляет 2 235 долларов США. При этом за период с июня по август 2014 года ответчиком были допущены нарушения оплаты по договору аренды.
¶ 30Также арендатором не произведена оплата коммунальных услуг за период с мая по август 2014 года в размере 1 886,60 польского злотого.
¶ 31Договор аренды был прекращен досрочно 31 августа 2014 года на основании заявления ФИО1
¶ 32Разрешая требования истца с учетом установленных обстоятельств, суд первой инстанции оценил представленные доказательства по правилам ст. 67 ГПК РФ, проанализировал положения ст. ст. 309, 310, 606, 614 ГК РФ и пришел к выводу об удовлетворении иска в полном объеме. При этом суд исходил из того, что при рассмотрении дела ответчиком не представлено доказательств, свидетельствующих об исполнении обязательств по договору аренды, а также доказательств, опровергающих доводы истца, в связи с чем суд взыскал с ответчика в пользу истца задолженность по договору аренды в размере 1 325 долларов США и 1 888,60 польского злотого. Кроме того, в связи с просрочкой исполнения денежных обязательств суд взыскал с ответчика неустойку, предусмотренную п. 6.3 договора аренды, в размере 4 402,85 долларов США и 6 224,15 польского злотого, в рублях по курсу ЦБ РФ на день фактической оплаты.
¶ 33Суд апелляционной инстанции поддержал позицию суда первой инстанции, при этом указал, что доводы ответчика о том. что он не был надлежащим образом извещен о дате судебного слушания несостоятельны, так как корреспонденция направлялась по месту регистрации ответчика.
¶ 34С указанными выводами судов согласиться нельзя.
¶ 35В соответствии с частью 3 статьи 123 Конституции Российской Федерации и частью 1 статьи 12 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судопроизводство осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон.
¶ 36Согласно части 1 статьи 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции извещает лиц, участвующих в деле, о времени и месте рассмотрения жалобы, представления в апелляционном порядке.
¶ 37Статьей 113 названного кодекса предусмотрено, что лица, участвующие в деле извещаются или вызываются в суд заказным письмом с уведомлением о вручении, судебной повесткой с уведомлением о вручении, телефонограммой или телеграммой, по факсимильной связи либо с использованием иных средств связи и доставки, обеспечивающих фиксирование судебного извещения или вызова и его вручение адресату (часть 1).
¶ 38Часть 3 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации предусматривает, что суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте судебного заседания, если ими не представлены сведения о причинах неявки или суд признает причины их неявки неуважительными.
¶ 39По смыслу данной нормы права разбирательство гражданского дела происходит в судебном заседании с обязательным извещением участвующих в деле лиц, при этом судебное заседание выступает не только в качестве процессуальной формы проведения судебного разбирательства, но и является гарантией соблюдения принципов гражданского процессуального права и процессуальных прав участвующих в деле лиц на данной стадии гражданского процесса.
¶ 40Однако без надлежащего извещения участников процесса о времени и месте проведения судебного разбирательства указанная функция судебного заседания не может быть выполнена. Отсюда вытекает необходимость неукоснительного соблюдения установленного гражданским процессуальным законодательством порядка извещения участвующих в деле лиц, причем в деле должны сохраняться необходимые доказательства, подтверждающие факт их надлежащего извещения.
¶ 41Из разъяснений, содержащихся в пункте 65 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23 июня 2015 г. N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", следует, что, если иное не установлено законом или договором и не следует из обычая или практики, установившейся во взаимоотношениях сторон, юридически значимое сообщение может быть направлено, в том числе посредством электронной почты, факсимильной и другой связи, осуществляться в иной форме, соответствующей характеру сообщения и отношений, информация о которых содержится в таком сообщении, когда можно достоверно установить, от кого исходило сообщение и кому оно адресовано (например, в форме размещения на сайте хозяйственного общества в сети "Интернет" информации для участников этого общества, в форме размещения на специальном стенде информации об общем собрании собственников помещений в многоквартирном доме и т.п.).
¶ 42Таким образом, независимо от того, какой из способов извещения участников судопроизводства избирается судом, любое используемое средство связи или доставки должно обеспечивать достоверную фиксацию переданного сообщения и факта его получения адресатом.
¶ 43В силу приведенных выше правовых предписаний, в начале судебного заседания суд должен выяснить, была ли отсутствующая сторона вызвана в суд в соответствии с установленными законом нормами, и затем определить, есть ли необходимость в переносе судебного заседания. В любом случае, если сторона не была вызвана в суд в надлежащей форме, судебное заседание должно быть перенесено. Отсутствие сторон, условия их вызова в суд и причины их неявки должны быть указаны в судебном постановлении.
¶ 44В своей кассационной жалобе ответчик ФИО1 ссылается на то, что о дате судебных заседаний не был извещен, так как судебные извещения направлялись не по месту регистрации.
¶ 45Из копии паспорта ФИО1 следует, что с 31.08.2018г. последний зарегистрирован по адресу: <адрес>, между тем судебные извещения направлялись по адресу: <адрес>, 24 км. <адрес>. Корреспонденция не была получена ответчиком и была возвращена за истечением срока хранения.
¶ 46Тем самым извещение о назначении слушания дела направлялось ответчику ФИО1 не по месту его постоянной регистрации.
¶ 47Ссылка суда апелляционной инстанции на то, что ответчик извещался по адресу регистрации, который предоставлен ГУ МВД России несостоятельна, так как противоречит паспортным данным ответчика.
¶ 48При таких обстоятельствах Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции находит, что материалы дела не содержат сведений об извещении ответчика о датах и времени слушания дела в суде первой инстанции.
¶ 49Рассмотрев дело в отсутствие ответчика, не извещенного о времени и месте указанного судебного заседания, суд первой инстанции воспрепятствовал реализации процессуальных прав ответчика, в том числе права на дачу объяснений и заявление ходатайства об исследовании судом имеющихся в материалах дела доказательств, чем нарушили принципы состязательности и равноправия сторон.
¶ 50При таких обстоятельствах принятые по делу судебные акты нельзя признать законными, они приняты с существенным нарушением норм материального и процессуального права, повлиявшими на исход дела, без их устранения невозможны восстановление и защита нарушенных прав заявителя кассационной жалобы.
¶ 51Принимая во внимание необходимость соблюдения разумных сроков судопроизводства, судебная коллегия находит нужным отменить апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 22 сентября 2020 года, с направлением дела на новое апелляционное рассмотрение.
¶ 52Руководствуясь статьями 3797, 390, 3901 ГПК РФ, судебная коллегия Второго кассационного суда общей юрисдикции
¶ 53определила:
¶ 54Апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 22 сентября 2020 года отменить, дело направить на новое апелляционное рассмотрение в Московский городской суд.
¶ 55Председательствующий
¶ 56Судьи
Источник
Текст сохранён с сайта суда. Адрес карточки на сайте суда со временем меняется. Поиск на сайте суда не всегда находит дело по номеру: сверяйте по ссылке на карточку, по УИД и по тексту акта.