- Суд
- Второй кассационный суд общей юрисдикции
- Дело №
- 88-5798/2020 · материал 8Г-5348/2020
- Дата
- 2 июня 2020 г.
- Исход
- Оставлено без изменения
- Позиция
- одобрены выводы нижестоящих судов
О восстановлении на работе, взыскании компенсации вынужденного прогула, задолженности по заработной плате, компенсации морального вреда, судебных расходов
Суть дела
Решением Хорошевского районного суда города Москвы от 16 июля 2019 года исковые требования ФИО1 удовлетворены частично, с ООО «ЛЕГИАН» в пользу ФИО1 взыскана задолженность по выплате заработной платы за период с мая 2018 года по август 2018 года в размере 66120 руб., компенсация за задержку заработной платы за период с 05.06.2019 г. по дату выплаты задолженности по заработной…
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 12 декабря 2019 года решение Хорошевского районного суда города Москвы от 16 июля 2019 года изменено в части взыскания компенсации за задержку заработной платы и расходов по оплате услуг представителя.
решение Хорошевского районного суда г. Москвы от 16 июля 2019 года, в части оставленной без изменения апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 12 декабря 2019 года, и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 12 декабря 2019 года оставить без…
Краткое описание собрано автоматически из слов самого определения; разбор акта ещё не проводился.
Текст определения
¶ 1Дело № 88-5798/2020№ 2-982/2019
¶ 2ОПРЕДЕЛЕНИЕ
¶ 32 июня 2020 года город Москва
¶ 4Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе
¶ 5председательствующего ФИО3,
¶ 6судей ФИО4 и ФИО5
¶ 7рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к обществу с ограниченной ответственностью «ЛЕГИАН» о восстановлении на работе, взыскании компенсации вынужденного прогула, задолженности по заработной плате, компенсации морального вреда, судебных расходов, по встречному иску общества с ограниченной ответственностью «ЛЕГИАН» к ФИО1 о взыскании денежных средств
¶ 8по кассационной жалобе ООО «ЛЕГИАН» в лице представителя по доверенности ФИО2 на решение Хорошевского районного суда г. Москвы от 16 июля 2019 года и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 12 декабря 2019 года.
¶ 9Заслушав доклад судьи Второго кассационного суда общей юрисдикции ФИО4, заключение прокурора Генеральной прокуратуры Российской Федерации ФИО6,
¶ 10судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции
¶ 11УСТАНОВИЛА:
¶ 12Истец ФИО1 обратился в суд с иском к ООО «ЛЕГИАН», с учетом изменения исковых требований в порядке ст. 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации просил установить факт работы в должности менеджера ресторана с 01.01.2014 г. по 10.12.2018 г.; отменить приказ о прекращении трудового договора; восстановить его на работе с 11.12.2018 г.; внести запись в трудовую книжку о недействительности записи об увольнении, внести запись в трудовую книжку о приеме на работу на должность менеджера ресторана с 01.01.2014 г.; взыскать средний заработок за время вынужденного прогула с 11.12.2018 г. по день вынесения решения; заработную плату за период с мая 2018 по август 2018 в размере 180000 руб.; задолженность по заработной плате за период с 01.09.2018 г. по 10.12.2018 г.; компенсацию за задержку выплаты заработной платы за период с 05.07.2018 г. по день фактического возврата денежных средств; компенсацию морального вреда в размере 30000 руб.; расходы на оплату юридических услуг в размере 45000 руб.
¶ 13В свою очередь ООО «ЛЕГИАН» обратилось с встречным исковым заявлением к ФИО1, просило взыскать сумму переплаты при выплате заработной платы за сентябрь и октябрь 2018 года в размере 4940 руб., денежные средства в размере 80171 руб., мотивируя тем, что ФИО1 произведена выплата заработной платы за сентябрь, октябрь 2018 года без вычета НДФЛ, таким образом, произошла переплата за сентябрь в размере 2470 руб., и за октябрь 2470 руб., также 21.08.2018 г. ФИО1 было выплачено выходное пособие в размере 80171 руб., однако последний расписаться за полученные денежные средства отказался.
¶ 14Решением Хорошевского районного суда города Москвы от 16 июля 2019 года исковые требования ФИО1 удовлетворены частично, с ООО «ЛЕГИАН» в пользу ФИО1 взыскана задолженность по выплате заработной платы за период с мая 2018 года по август 2018 года в размере 66120 руб., компенсация за задержку заработной платы за период с 05.06.2019 г. по дату выплаты задолженности по заработной плате, компенсация морального вреда в размере 3000 руб., расходы на оплату услуг представителя в размере 30000 руб. В удовлетворении остальной части иска отказано. Взыскана с ООО «ЛЕГИАН» в доход бюджета г. Москвы государственная пошлина в размере 2483,60 руб.
¶ 15В удовлетворении встречного иска ООО «ЛЕГИАН» к ФИО1 о взыскании денежных средств отказано.
¶ 16Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 12 декабря 2019 года решение Хорошевского районного суда города Москвы от 16 июля 2019 года изменено в части взыскания компенсации за задержку заработной платы и расходов по оплате услуг представителя. Взыскана с ООО «ЛЕГИАН» в пользу ФИО1 компенсация за задержку выплаты заработной платы в размере 12207 руб. 15 коп., расходы на оплату услуг представителя в размере 4000 руб. Решение Хорошевского районного суда города Москвы от 16 июля 2019 года в остальной части оставлено без изменения.
¶ 17В кассационной жалобе ООО «ЛЕГИАН» в лице представителя по доверенности ФИО2 просит отменить судебные постановления в части удовлетворения исковых требований ФИО1 и отказа в удовлетворении встречного иска ООО «ЛЕГИАН», как вынесенных с нарушениями норм материального и процессуального права.
¶ 18Прокуратурой г. Москвы принесены возражения на кассационную жалобу.
¶ 19В судебное заседание судебной коллегии по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции участвующие в деле лица не явились, извещены надлежащим образом, что подтверждается сведениями почтового идентификатора, телефонограммой, кроме того, указанная информация размещена на официальном сайте Второго кассационного суда общей юрисдикции. На основании ч. 5 ст. 379.5 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебная коллегия находит возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
¶ 20По заключению прокурора Генеральной прокуратуры Российской Федерации ФИО6 оснований для отмены судебных постановлений и удовлетворения кассационной жалобы не имеется.
¶ 21Согласно ст. 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
¶ 22Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и возражений на неё, проверив по правилам ст. 379.6 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в пределах доводов, содержащихся в кассационной жалобе, законность судебных постановлений, принятых судами первой и апелляционной инстанций, кассационный суд не находит предусмотренных ст. 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации оснований для удовлетворения жалобы.
¶ 23Как установлено судами и следует из материалов дела, с 01.10.2014 г. ФИО1 состоял в трудовых отношениях с ООО «ЛЕГИАН» на основании трудового договора № 2 от 01.10.2014 г., занимал должность официанта с установленным должностным окладом в размере 14000 руб.
¶ 2410.12.2018 г. приказом № 4 от 10.12.2018 г. ФИО1 уволен по п.2 ч. 1 ст. 81 Трудового кодекса Российской Федерации в связи с сокращением штата работников организации. Основанием увольнения в приказе указан приказ № 11 от 21.09.2018 г.
¶ 25Разрешая заявленный спор, суд первой инстанции, руководствуясь положениями ст. ст. 15, 21, 22, 56, 81, 135, 180, 236, 237 Трудового кодекса Российской Федерации, и оценив по правилам ст. 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации совокупность представленных в материалы дела доказательств, пришел к выводу (с которым согласился суд апелляционной инстанции) о том, что доказательств, подтверждающих факт работы ФИО1 в должности менеджера не имеется, в ООО «ЛЕГИАН» истец работал в должности официанта, факт сокращения в ООО «ЛЕГИАН» имел место, должность официанта, которую занимал истец, не сохранилась, в связи с чем у работодателя имелись основания для расторжения с ним трудового договора по п. 2 ч. 1 ст. 81 Трудового кодекса Российской Федерации, при этом порядок увольнения ФИО1 по сокращению штата, установленный ч. ч. 1, 2 ст. 180, ч. 3 ст. 81 Трудового кодекса Российской Федерации, ответчиком соблюден, в связи с чем, отказал в удовлетворении требований истца об установлении факта работы в должности менеджера ресторана с 01.01.2014 г., восстановлении истца на работе, внесении соответствующих записей в трудовую книжку и взыскании среднего заработка за время вынужденного прогула.
¶ 26В указанной части судебные постановления не обжалуются.
¶ 27Разрешая требования ФИО1 о взыскании с ООО «ЛЕГИАН» задолженности по заработной плате за период с 01.05.2018 г. по 31.08.2018 г., суд первой инстанции по результатам оценки имеющихся в материалах дела доказательств, представленных как стороной истца, так и стороной ответчика, пришел к выводу о том, что доказательств выплаты истцу задолженности по заработной плате в размере 66120 руб. работодателем не представлено, наличие задолженности не опровергнуто, в связи с чем взыскал с ответчика в пользу истца задолженность по заработной плате в указанном размере. При этом суд исходил из установленного истцу должностного оклада в размере 19000 руб., не установив доказательств установления истцу оклада в большем размере.
¶ 28Также суд первой инстанции, исходя из того, что факт несвоевременного расчета с истцом при увольнении нашел свое подтверждение, пришел к выводу о взыскании компенсации в порядке ст. 236 Трудового кодекса Российской Федерации, а также компенсации морального вреда согласно ст. 237 Трудового кодекса Российской Федерации в связи с установлением нарушения трудовых прав работника.
¶ 29Проверяя законность выводов суда в указанной части, суд апелляционной инстанции признал их верными в части наличия задолженности по заработной плате, оснований для взыскания компенсации в порядке ст. 236 Трудового кодекса Российской Федерации и компенсации морального вреда, вместе с тем, учитывая, что в резолютивной части решения не указан размер компенсации за задержку выплаты заработной платы, подлежащий взысканию в пользу истца с ответчика, не приведен расчет суммы взыскиваемой заработной платы, неверно указан период, с которого подлежит взысканию компенсация за задержку выплаты заработной платы, изменил решение в указанной части, определив к взысканию с ответчика в пользу истца компенсацию за задержку выплаты заработной платы с мая 2018 года по август 2019 года в размере 12207 руб. 15 коп. на дату вынесения решения.
¶ 30Также судебная коллегия, руководствуясь положениями ст. ст. 98, 100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, принимая во внимание разъяснения, изложенные в п. 12 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 г. № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела», исходя из того, что в удовлетворении требований неимущественного характера ФИО1 отказано, требования имущественного характера удовлетворены частично, размер заявленных требований уменьшен более чем в 8 раз, пришел к выводу о том, что судебные расходы на оплату услуг представителя подлежат удовлетворению в размере 4000 руб.
¶ 31Отказывая в удовлетворении встречных исковых требований ООО «ЛЕГИАН» о взыскании со ФИО1 суммы переплаты при выплате заработной платы за сентябрь и октябрь 2018 года в размере 4940 руб., денежных средств в размере 80171 руб., суд первой инстанции (и с ним также согласился суд апелляционной инстанции) исходил из того, что ответчиком не представлено доказательств, соответствующих требованиям ст. ст. 59 и 60 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, подтверждающих выплату ФИО1 денежных средств в размере 80171 руб., а также доказательств переплаты при выплате заработной платы истцу за сентябрь и октябрь 2018 года, доказательств переплаты соответствующего налога в компетентный орган.
¶ 32Оснований не согласиться с обоснованностью и правомерностью указанных выводов суда второй инстанции и выводов суда первой инстанции, в части оставленной без изменения апелляционным определением, не имеется, они исчерпывающе мотивированы, соответствуют установленным обстоятельства дела, представленным доказательствам и требованиям закона, регулирующим спорное правоотношение.
¶ 33Доводы заявителя кассационной жалобы о том, что судами неправильно определены существенные обстоятельства, имеющие значение для дела, а именно не принят за основу для вынесения решения факт состоявшейся выплаты 31.08.2018 г. истцу денежных средств в размере 190000 руб., неверно определен период задержи выплаты заработной платы, что подтверждено представленными ответчиком доказательствами и доводами, подлежат отклонению, поскольку по своей сути сводятся к иной оценке установленных судами обстоятельств и собранных по делу доказательств. Между тем, оценка доказательств и отражение ее результатов в судебных актах является проявлением дискреционных полномочий судов первой и апелляционной инстанции, необходимых для осуществления правосудия, вытекающих из принципа самостоятельности судебной власти. В силу ч. 3 ст. 390 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации кассационный суд общей юрисдикции правом самостоятельно устанавливать обстоятельства и давать иную оценку собранным по делу доказательствам не наделен.
¶ 34Вопреки доводам кассатора, разрешая спор, суды правильно определили юридически значимые обстоятельства дела, характер спорного правоотношения, к которому применили нормы материального права, его регулирующие. Все доказательства, имеющиеся в материалах дела, получили надлежащую оценку судов, результаты которой приведены в обжалуемых судебных актах, с указанием мотивов, по которым одни доказательства приняты в качестве средств обосновывания выводов суда, а другие доказательства отвергнуты. Требования процессуального законодательства при оценке доказательств по делу судами соблюдены.
¶ 35Тогда как в нарушение требований ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации ответчиком суду не представлены относимые и допустимые доказательства в подтверждение фактов выплаты истцу оспариваемых денежных средств.
¶ 36Ссылки заявителя жалобы на заключение по результатам специального психофизического исследования с использованием полиграфа в отношении ФИО2 от 18.11.2019 г. не могут быть приняты во внимание, поскольку по правилам главы 41 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации новые доказательства в суде кассационной инстанции не принимаются.
¶ 37Указание на необоснованный отказ судов в удовлетворении встречных требований ООО «ЛЕГИАН» в части взыскания переплаты вследствие счетной ошибки при выплате заработной платы ФИО1 за сентябрь и октябрь 2018 года в размере 4940 руб., также несостоятельно, поскольку в соответствующих платежных ведомостях указано к выплате истцу именно по 19000 руб., и отсутствуют надлежащие доказательства, свидетельствующие о счетной ошибке при начислении истцу указанных сумм, как это установлено в абзаце 2 части 4 статьи 137 Трудового кодекса Российской Федерации.
¶ 38В целом все доводы кассационной жалобы ответчика повторяют его правовую позицию в нижестоящих судах, исследованную судами и нашедшую верное отражение и правильную оценку в решении суда и апелляционном определении, и не могут служить основанием к отмене обжалуемых судебных актов в кассационном порядке, поскольку основаны на ошибочном толковании подлежащего применению к спорному правоотношению законодательства и фактических обстоятельств дела. Мотивы, по которым суды признали заявленные истцом требования частично обоснованными и отклонили доводы ответчика, подробно приведены судами в судебных постановлениях, суд кассационной инстанции с этими выводами соглашается. Доводы кассационной жалобы не содержат обстоятельств, нуждающихся в дополнительной проверке.
¶ 39С учётом изложенного кассационная инстанция не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы.
¶ 40Руководствуясь статьями 379.6, 390 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции
¶ 41ОПРЕДЕЛИЛА:
¶ 42решение Хорошевского районного суда г. Москвы от 16 июля 2019 года, в части оставленной без изменения апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 12 декабря 2019 года, и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 12 декабря 2019 года оставить без изменения, кассационную ООО «ЛЕГИАН» в лице представителя по доверенности ФИО2 ? без удовлетворения.
¶ 43Председательствующий
¶ 44Судьи
Источник
Текст сохранён с сайта суда. Адрес карточки на сайте суда со временем меняется. Поиск на сайте суда не всегда находит дело по номеру: сверяйте по ссылке на карточку, по УИД и по тексту акта.